Perforación de pilotes

Procedimientos e información detallada

Perforación con Kelly
Perforación helicoidal
Sistemas de desplazamiento
Procedimientos de mezcla de suelos
Conectores EMDE
Accesorios

Adaptadores de acople
Conexión sencilla de los componentes.

Ejes de inyección
Transporte de material durante la perforación.

Cajas de barras/tubos
Práctica solución de almacenamiento.

Pieza desgastable
Durabilidad y fácil mantenimiento.

Tubos tremie y embudos
Eficaz extracción de material.

Piezas de repuesto para perforadoras 
Funcionamiento continuo garantizado.

Mordazas, insertos de mordaza, soportes de mordaza
Estables durante el uso.

Soldadura por fricción
Uniones duraderas.

Protectores de eyección
Protección contra el escape de material.

Perforación de pilotes

Una construcción estable precisa de una base sólida. El empleo de las técnicas de perforación conocidas permite introducir de forma segura pilotes perforados en cualquier terreno. En el área de la perforación de pilotes, EMDE también le ofrece una calidad de primera categoría, de la que seguro le convenceremos en estas páginas.

Campos de aplicación

Respaldados por nuestros profundos conocimientos y por un asesoramiento personalizado, podemos suministrarle las herramientas de perforación más apropiadas, las cuales se adaptan a las características del terreno y se ajustan exactamente a sus requisitos.

Sistemas de desplazamiento

Los sistemas de desplazamiento EMDE representan la máxima eficiencia en la elaboración de pilotajes sin extracción de testigos. El poderoso desplazamiento del suelo dota al terreno de una estructura de gran capacidad portante, ideal para proyectos de construcción en zonas urbanas o subsuelos sensibles que requieren mínimas sacudidas y ninguna excavación.

EMDE suministra un sistema completo de alto rendimiento dotado de componentes robustos y geometrías de fabricación precisa, con la posibilidad de una adaptación individual a la máquina y al proyecto concretos. Desde la punta de desplazamiento hasta el tubo de presión, cada elemento está diseñado para ofrecer la máxima transmisión de fuerza y el mínimo desgaste.

Nuestros sistemas son aptos para las clases de terreno más diversas, y facilitan un modo de construcción económico, ahorrador de recursos y con tiempos de ciclo más cortos. Así, nuestros clientes apuestan por EMDE cuando la velocidad, la calidad y la fiabilidad están en primer plano, incluso en casos de espacio limitado o en proyectos de cimentación complejos.

 

 

Perforación con Kelly

EMDE es líder en calidad en el área de los sistemas de perforación con Kelly, y satisface los requisitos más estrictos en materia de rendimiento, seguridad y rentabilidad. Porque solo cuando la fuerza y el par de rotación se transmiten óptimamente al suelo desde el accionamiento de perforación a través del sistema Kelly es posible realizar sondeos eficientes, precisos y seguros; y ahí es donde entra EMDE con sus materiales de primera categoría, un diseño innovador y estándares de fabricación precisa.

Gracias a la combinación única de materiales de calidad selecta, componentes resistentes al desgaste y un diseño sofisticado, los sistemas de perforación con Kelly de EMDE garantizan la máxima vida útil con unos requisitos mínimos de mantenimiento. Esto hace que nuestros clientes puedan beneficiarse de procesos fluidos, menores costes operativos y un rendimiento de perforación siempre elevado, incluso en las condiciones más difíciles.

Perforación helicoidal

EMDE suministra sistemas de perforación helicoidal potentes y fiables que satisfacen los más estrictos requisitos en materia de eficiencia, adaptabilidad y durabilidad. Ya sea en terrenos con propiedades geotécnicas sencillas o de características complejas, los sistemas de perforación helicoidal de EMDE le garantizan el máximo rendimiento con una seguridad óptima de los procesos.

Con una experiencia de décadas, un diseño robusto y soluciones sofisticadas, EMDE ofrece la herramienta adecuada para cualquier requisito, desde barrenas helicoidales simples hasta completos sistemas CFA. Nuestros productos posibilitan un aflojamiento preciso del terreno y a la vez transportan con fiabilidad el detritus a la superficie de un modo eficiente, poderoso y con un bajo nivel de desgaste.

Gracias a su arquitectura modular, los sistemas de perforación helicoidal EMDE se adaptan perfectamente a cualquier tipo de máquina y a cada proyecto de construcción. El resultado es una larga durabilidad, bajos costes de mantenimiento y un proceso de perforación que convence de principio a fin, incluso en terrenos de condiciones difíciles o en sondeos a gran profundidad.

Procedimientos de mezcla de suelos

EMDE ofrece soluciones potentes para la mezcla de suelos en procedimientos húmedos, destinadas a aquellas situaciones en las que es necesario consolidar o mejorar sistemáticamente el terreno para la construcción. Con nuestros sistemas de mezcla de suelos, el subsuelo se entremezcla de forma controlada con una suspensión de cemento, lo que optimiza considerablemente su capacidad portante de un modo fiable, eficiente y adaptable a todas las características geotécnicas del terreno.

Nuestros sistemas de mezclado modulares posibilitan un uso con varillaje simple o múltiple y pueden combinarse con diferentes mecanismos de accionamiento, desde un accionamiento de barra Kelly hasta otro de cabeza doble. EMDE suministra de manera íntegra todos los componentes: cabezas de inyección, varillaje, herramientas de mezcla y accesorios, todos ellos adaptados a sus requisitos.

Gracias a sus componentes a prueba de desgaste, su diseño sofisticado y su fabricación precisa, los sistemas de mezcla de suelos EMDE también destacan a presiones de transporte elevadas y a grandes profundidades de perforación por su durabilidad, seguridad en los procesos y una calidad de mezcla uniforme, lo que garantiza unos resultados sólidos en cada proyecto.

Conectores EMDE

Los conectores EMDE son la columna vertebral de cualquier sarta de perforación de alto rendimiento. Proporcionan una unión segura y sin holguras entre los distintos componentes, a la vez que posibilitan una transmisión de fuerzas y pares de rotación sin pérdidas incluso en las condiciones de uso más difíciles.

Nuestros conectores se fabrican con la máxima precisión y satisfacen los requisitos de los sistemas más diversos, ya se trate de sistemas Kelly, CFA, FOW o de mezcla de suelos. Su estructura modular, sus zonas de contacto estandarizadas y las variantes opcionales a medida posibilitan una integración flexible en sistemas antiguos y nuevos.

Ya se trate de conectores octogonales, redondos o especiales, EMDE confía siempre en materiales homologados, técnicas de unión sofisticadas y diseños duraderos. El resultado es la máxima compatibilidad, el mínimo desgaste y una unión segura y duradera independientemente de las alteraciones de carga, de los golpes y de las sacudidas.

es_ESEspañol

Barriles

Para la perforación de guijarros, estratos rocosos y bloques erráticos

Diámetros de perforación de 500 a 2.500 mm y superiores

Caja Kelly de 110 a 200 mm

Equipados con
picas de vástago redondo o tacos de corte

Para requisitos extremos en roca dura

Cazos

Para perforar por debajo del nivel freático y en suelos pedregosos

Diámetros de perforación de 500 a 2.500 mm y superiores
Caja Kelly de 110 a 200 mm
Variantes: uno o dos filos de corte, con o sin broca piloto y con o sin anillo de calibración
Buena velocidad de perforación y larga vida útil gracias a su eficaz geometría de corte y a su diseño robusto

Barrena helicoidal

Für optimales Bohrergebnis in verschiedensten Einsätzen – besonders geeignet für bindige Böden sowie rolliges Gestein oberhalb des Grundwasserspiegels

Diámetros de perforación de 500 a 2.500 mm y superiores
Caja Kelly de 110 a 200 mm
Variantes: uno o dos filos de corte, avance progresivo, con o sin broca piloto y con o sin anillo de calibración
Dientes recambiables y fondo giratorio opcional

Barras Kelly

Para la transferencia de par de rotación y avance al perforar cimentaciones de pilotes en suelos de diferentes grados de solidez

Pares de rotación de 100 a 500 kNm; profundidades de hasta 100 m
Mecanismo telescópico de etapa simple a cuádruple; optimizado para MEF
Baja generación de ruidos y vibraciones

Zapatas de corte

Para la facilitación de la entrada de tubos de perforación mediante un corte preciso en el fondo del taladro

Situado en el extremo inferior del tramo de tubo; especialmente apto para suelos no portantes o de poca solidez
Disponible con trépanos, picas de vástago redondo y tacos soldados o recambiables, en función de las características geotécnicas
Diámetro de perforación: de 500 a 2.500 mm y superior; longitud útil de 500 a 2.000 mm
Variante: camisa simple, compatible con todos los sistemas de conectores de tubos habituales

Tubería de perforación

Para el apoyo de la pared del taladro y la extracción de material del suelo

Diámetros de perforación de 500 a 2.500 mm y superiores
Longitudes de 500 a 12.000 mm, camisa simple o doble
Los conectores pueden adaptarse a todos los sistemas habituales en el mercado

Tubos de presión

Para el guiado y apoyo de herramientas en perforaciones con Kelly

Adaptación individual a mecanismo de perforación y a suspensión de cardán
Construcción robusta con materiales de alta calidad
Asesoramiento relacionado con su proyecto y más información previa solicitud

Tubo de comienzo

Para la estabilización y el guiado del tubo tremie al introducirlo en el orificio

Disponible con o sin distanciadores

Longitudes útiles y más información previa solicitud

Tubo tremie

Para el vertido de hormigón en el orificio durante la ejecución de pilotes

Standard-Nennweiten ESR150, ESR200, ESR230, ESR250
Unión de tubos hermética con anillos tóricos y protegida por cables de acero
Diseñado para solicitaciones máximas de tracción y compresión
Longitudes útiles y más información previa solicitud

Tolva de llenado

Para el transporte seguro de hormigón hasta el tubo tremie durante la perforación

Diámetros estandarizados D 400, D 650, D 900 y D 1200 (para tamaños de tubo de perforación usuales de Ø 620, Ø 880, Ø 1180 y Ø 1500)

Longitud de construcción estándar de 1.200 mm

Suministrable con canal de tubo flexible o aparejo de cadena/cable para una carga de hasta 14 t

La variante y los diámetros también pueden adaptarse a las especificaciones del cliente

PIEZAS ADICIONALES Y DE REPUESTO

Para la ampliación y suplementación del sistema de tubería tremie

Caperuza de elevación: Para la elevación y el transporte seguros del tubo tremie.

Caperuza de recuperación: Para la extracción y recuperación del tubo tremie tras el hormigonado.

Horquilla de sujeción: Para la retención y fijación seguras del tubo tremie durante el trabajo.

Centrador: Para el guiado centrado del tubo tremie en el orificio.

Bola de limpieza: Para la eliminación de restos de hormigón del tubo tremie tras el uso.
Piezas especiales y de repuesto disponibles previa solicitud

Cabezas de hormigonado

Estructura modular para todos los accionamientos de perforación usados habitualmente en la técnica CFA

Compatible con prolongación Kelly, inclusive varilla de guiado y apoyo de par de rotación

Betonier-Nennweiten NW4″ und NW5″ (geschlossenes System), Betondruck bis 80 bar

Disponible opcionalmente con manómetro incorporado

Prolongación/adaptador Kelly

Para aumentar la profundidad en el uso con accionamiento de perforación Kelly

Apto para todos los accionamientos de perforación usuales con conector octogonal EMDE
Longitud útil adaptada a los requisitos del cliente; variante con anillo de retención como protección contra la extensión involuntaria
Placa de adaptación para sistemas existentes y anillo deflector con puntos de amarre disponibles opcionalmente
Betonier-Nennweiten NW4″ / NW5″, Betondruckbereich bis 80 bar

Brida de accionamiento/transición

Para el montaje de herramientas CFA de EMDE en accionamientos rotatorios usuales

Las transiciones posibilitan la unión de distintos componentes en el sistema

Incluye puntos de amarre definidos para un posicionamiento seguro

Barrena helicoidal CFA

Para el aflojamiento del terreno y el vertido simultáneo del hormigón

Diámetros de perforación de 350 a 1.200 mm; longitudes útiles adaptadas a los deseos del cliente
Tubo central de camisa simple o doble, adaptado al tipo de suelo (ligero o de media dureza)
Betonier-Nennweiten NW4″ / NW5″, Betondruck bis 80 bar
Conector: EMDE octogonal o según especificaciones del cliente

Hélices CFA

Para aflojar el terreno al comenzar la perforación con orificio de hormigonado incorporado

Diámetros de perforación de 350 a 1.200 mm, con picas planas o de vástago redondo en función del tipo de suelo
Uno o dos filos de corte, con o sin tapa/compuerta en la salida de hormigonado
Tubo central de camisa simple o doble; broca piloto recambiable opcional
Kompatibel mit NW4″ / NW5″, Betondruck bis 80 bar

PIEZAS ADICIONALES Y DE REPUESTO PARA CFA

Componentes suplementarios para la ampliación del sistema o necesidades de reemplazo

Verfügbar: Schneckenputzer, verlängerter Deckel, Flach- & Rundschaftmeißel

Brocas piloto recambiables y guías de barrena (manuales o hidráulicas)

Tubos de presión

Para la unión entre el accionamiento de perforación de cabeza doble y la tubería en la técnica FOW

Variante de camisa simple con orificios de expulsión para una extracción controlada del detritus
Adaptación individual a mecanismo de perforación y a suspensión de cardán
Diámetros: de 406 a 1.220 mm; longitudes útiles: de 1.000 a 1.600 mm
Compatible con todos los conectores de tubo habituales con racor de tubo de perforación

Tubería de perforación

Para la mejora y el respaldo del taladro durante la perforación FOW

Disponible en variantes de camisa simple o doble con armadura opcional
Diámetros: de 406 a 1.220 mm; longitudes de hasta 6.000 mm
Conector de tubo con sistema de enroscado para una unión segura

Zapatas/anillos de corte

Reducción de la resistencia a la perforación mediante un corte preciso

Para diámetros de 406 a 1.220 mm y longitudes de 500 a 2.000 mm
Disponible como zapata de tubo con conector o como anillo de corte para soldar
Equipado opcionalmente con trépanos o con tacos recambiables o de soldadura
Camisa simple o doble adaptada al tramo de tubo

Piezas de cabeza y transiciones FOW

Une la barrena helicoidal con el accionamiento perforador y adapta la longitud de la sarta de perforación

Fabricación adaptada a la potencia del mecanismo de perforación y al sistema de conectores
Conector: EMDE octogonal o según las especificaciones del cliente
Betonier-Nennweiten: NW4″ und NW5″, Betondruck bis 80 bar
Equipado opcionalmente con cono deflector para el guiado del detritus

Barrenas helicoidales FOW

Para el transporte del detritus a través de la tubería de perforación en la técnica FOW

Diámetro de perforación: de 350 a 1.150 mm; tubo central de camisa simple o doble
Conector: EMDE octogonal o según especificaciones del cliente
Betonier-Nennweiten: NW4″ und NW5″, Betondruck bis 80 bar

Hélices FOW

Para aflojar el terreno con precisión al comenzar el proceso; adaptado a la tubería de perforación y a la zapata de corte

Diámetro de perforación: de 350 a 1.150 mm; tubo central de camisa simple o doble
Disponible con picas planas y de vástago redondo y con uno o dos filos de corte
Salida de hormigonado con o sin tapa/compuerta
Broca piloto recambiable para una buena adaptabilidad de uso
Compatible con conectores EMDE octogonales o adaptados a las especificaciones del cliente

PIEZAS ADICIONALES Y DE REPUESTO PARA FOW

Componentes suplementarios para la ampliación o reparación del sistema FOW

Disponibles: Guía de tubo (manual o hidráulica), sistemas de orientación/posicionamiento

Protector de eyección, funda protectora, cono deflector, tapa prolongada

Tipos de insertos de barrena: Picas planas y de vástago redondo; brocas piloto recambiables

Sistemas de cabeza de hormigonado

Estructura modular para todos los accionamientos de perforación habituales en la técnica de desplazamiento

Nennweiten: NW4″ und NW5″, Betondruckbereich bis 80 bar
Para el uso con prolongación Kelly: inclusive varilla guía y traviesa
Disponible opcionalmente con manómetro incorporado

Varillaje de prolongación

Varillaje de camisa doble con conducto interno de hormigonado

Für Nennweiten NW4″ und NW5″, Druckbereich bis 80 bar

Longitudes útiles adaptables de forma individual; conectores EMDE octogonales o según especificaciones del cliente

Hélices de desplazamiento completo de 1 pieza

Estructura soldada robusta con protección de desgaste de alta calidad

Diámetro de perforación: de 350 a 800 mm; geometría de corte adaptable individualmente
Con salida de hormigonado (tapa o compuerta), broca piloto opcional y espiral de giro a izquierdas
Uno o dos filos de corte; apto para roca ligera o de dureza media
Con tiras blindadas de material compuesto y codos desgastables

Hélices de desplazamiento completo de 2 piezas

Compuestas de cuerpo de desplazamiento y punta recambiable

Adaptables a las características geotécnicas del terreno y a los requisitos de la obra
Con conectores EMDE octogonales; diámetros de perforación de 350 a 800 mm
Inclusive salida de hormigonado, espiral de giro a izquierdas, sistemas de protección y broca piloto
Für NW4″ / NW5″, Druckbereich bis 80 bar

PIEZAS ADICIONALES Y DE REPUESTO

Componentes para la ampliación o el reemplazo en el sistema de desplazamiento

Disponibles: Guías de varillaje y otros accesorios previa solicitud

Sistemas de cabeza de inyección

Para la introducción de la suspensión en el varillaje a través del mecanismo de mezclado

Compatibles con accionamientos de mezclado, de perforación Kelly y de cabeza doble
Disponibles para el uso con prolongación Kelly, inclusive varilla guía y traviesa
Nennweiten: NW1,5″, NW2″, NW3″ – Druckbereich bis 150 bar (optional bis 450 bar)
Brida de unión para accionamiento de perforación, configurable para el uso con Kelly

Accionamientos de mezclado

Para el mezclado con varillaje simple (Single Mixing) o sistemas múltiples

Combinables de forma modular con mecanismos de mezclado doble, triple o cuádruple
El suministro incluye: cabeza de inyección adaptada, brida de accionamiento y piezas de compensación
Suplementación con juntas abatibles o de cardán según los requisitos del sistema

Accionamientos Kelly

Para el mezclado de suelos con varillaje simple conectado a accionamiento de perforación Kelly

Para grandes diámetros de columna con cabeza de inyección compatible y juego de adaptadores
Suministrable con prolongación Kelly, varilla guía y traviesa
Opcional: elementos reductores para sistemas Kelly existentes
Solución completa con adaptador, cabeza de inyección y componentes de estabilización

Accionamientos de cabeza doble

Para el mezclado de grandes volúmenes con dos herramientas de marcha en sentido opuesto

Varillaje de prolongación de camisa doble con conducto de suspensión incorporado
Bohrdurchmesser ab 1.500 mm, Druckbereich bis 80 bar, Nennweiten NW4″ / NW5″
Tubo interior: conector EMDE octogonal; tubo exterior: conector EMDE redondo
Variante con picas planas o de vástago redondo, toberas de suspensión, broca piloto recambiable
El suministro incluye: cabeza de inyección, tubo de presión, herramienta de mezcla, varillaje, sistema de orientación

Varillaje de mezcla de suelos

Varillaje de camisa doble con conducto de suspensión interno

Für Nennweiten NW1,5″–NW3″, Druckbereich bis 150 bar (optional bis 450 bar)
Longitudes útiles adaptadas a los deseos del cliente; conector EMDE octogonal o según las preferencias individuales

Cabezas de mezcla de suelos

Cabeza combinada de perforación y mezcla con guarnición de filos de corte, paletas y toberas de suspensión

Diámetros de 350 a 1.200 mm, aptos para el funcionamiento múltiple con giro a derechas/izquierdas
Variante con picas planas o de vástago redondo, broca piloto recambiable, cuchilla de retroceso
Tubo central de camisa doble con protección antidesgaste y conducto de suspensión
Optional: statisches Paddel, Mehrschneidengeometrie, NW1,5″–NW3″, bis 450 bar

PIEZAS ADICIONALES Y DE REPUESTO PARA LA MEZCLA DE SUELOS

Para la estabilización, la orientación y el transporte de herramientas de mezcla de suelos

Disponibles: Guías de tubo (también con unidad de apriete), guía de arrastre apta para el funcionamiento múltiple

Otros componentes: Articulaciones de orientación y abatimiento, juntas de cardán, bastidores de transporte

Conectores octogonales

  • Geometría compacta para el uso en espacios de construcción limitados
  • Diseño especial para la transmisión de grandes pares de rotación
  • Autocentraje por asiento libre de holgura
  • Optimización según MEF para picos de solicitación mínimos
  • Variante robusta para cargas cambiantes y usos exigentes
  • Bajo desgaste y larga vida útil gracias a una fabricación precisa con materiales de alta calidad

Conectores hexagonales

  • Unión hexagonal robusta
  • Ideal para usos sujetos a requisitos de resistencia a la suciedad
  • Estables y fiables a solicitaciones medias y altas
  • Compatibles con componentes EMDE específicos
  • Mantenimiento y montaje sencillos

Conectores redondos

  • Unión cilíndrica de alta resistencia a la torsióny a la flexión
  • Muy adecuada para técnicas de perforación rotatoria con gran paso interno
  • Transmisión de fuerzas en arrastre de forma con reparto de cargas uniforme
  • Construcción robusta con protección anticorrosiva opcional
  • Sencilla integración en configuraciones de sistemas modulares